Archivo para Poesia

NIÑA CUAL FLOR EN LA MALEZA

Posted in ACROSTICARIO, MOTIEVASIONES with tags , , , , , on 26 octubre 2017 by josancaballero

Por JOSAN CABALLERO.

(Acróstico para Esther González Alemán)

MUJER QUE SE CONFIESA

Esa mujer, que es niña, con cara de princesa,

Sobrelleva sus mundos, cual si fuera mayor

Tentación ser que no ser, cual cundeamor,

Halagando los verdes silvestres de tristeza:

Esa mujer, que es novia de la luz que progresa,

Ríe, cual ángel libre, sin alas, ni riqueza:

Goza la plenitud del día que bosteza,

Ocurrente y gentil, trocando su dolor

Naciente en lozanía: Mujer en derredor,

Zumbando, cual abeja, que liba su grandeza

Astral y sempiterna: Flor que entre la maleza

Lanza pétalos blancos de su piel: Qué color

Enarbola su tez, más dulce que la fresa:

Zumo de candidez, que ensalma y embelesa:

Alma breve y tan pura, cuajada por candor

Luminoso de estrellas, cual hada de los cuentos,

Entonando la vida, regando sentimientos

Mágicos, infantiles, sobre su alrededor:

Ah, mujer, que es princesa, que exalta su franqueza:

Nobleza de muchacha: Mujer que se confiesa

niña de corazones, con su aire encantador,

ensalmando los mundos, que su alma atraviesa!

José Antonio Gutiérrez Caballero

Miami, 08 de octubre del 2017.

 

 

Anuncios

CURRICULUM VITAE Y ACROSTICO DE UNA MATRYOSHKA FAMILIAR

Posted in ANIVERDIARIOS with tags , , , , , , , , , , , , , , , on 22 septiembre 2017 by josancaballero

En escasas horas, mi sobrina del amor llegará a su trigésimo cumpleaños, y qué mejor regalo, para Vivian Cristina Gutiérrez Quintana, que este acróstico que le compusiera hace dos años, en los albores de su aniversario, junto a su maravilloso e impresionante “curriculum vitae”: Un esfuerzo de vida y cultura, pero también de amor y prosperidad familiar conjunta. Aquí les traigo un homenaje y laboreo merecido, que comienza con un poema-acróstico y se continúa, con la vida y obra de esta gran muchacha del gentilicio cubano, que ahora comparte la lengua aymara, en el mismo suelo boliviano, en el mismo que yo pude en dos ocasiones casi pernoctar, pero eso es historia de otro costal, que algún día les contaré, sin desvariar…

MATRYOSHKA FAMILIAR DEL CUERPO A LA NARIZ

Por JOSAN CABALLERO.

ANGELUS PARA ETERNA MATRYOSHKA FAMILIAR

Vives entre dos mundos, como las golondrinas,

Inventando quedarte, con el amor, que extiende

Visiones de tu infancia, mientras tu alma desciende,

Intentando volver, a vuelo de “Andorina”,

Al milagro, que quiso construir, desde un beso,

Néctares de una madre, que fue tu contrapeso:

Carita de “Matryoshka”, cabello de maíz:

Reúnes las muñecas de tu propia raíz:

Imagen de familia, del cuerpo a la nariz:

Sorpresa de mayor a menor, en matriz:

Tocando clarinete, cual si fueras la musa

Inmortal, que rearma su vida, pues acusas

Nacer de mil retazos, expuestos, sin excusas,

A tu padre, que es hoy serenata inconclusa:

Garganta que conmueve la niña-caperuza:

Urge tu salvación, cual corazón, que aguza

Ternura y talismán, en busca de quien usa

Imán, para apresar a sí mismo: Difusa

Emanación: Creencia, casi en montaña rusa,

Recorre una familia, de extrañas disfunciones:

Rebeldía que mella juguetes, cual protones,

Escoltando recuerdos y eternas emociones:

Zapatos, como pétalos, te llevan por regiones,

Que jamás tú soñaste, al transitar Bolivia,

Ungida de cariño, en tu carne más tibia:

Impronta de dulzura y materno embeleso,

Nacido por mujer, que transfigura un beso,

Tatuando tu mejilla, como si el corazón

Atrajera matrioshkas, que mudan de estación:

Niña tan bendecida, por ser la exaltación

Amorosa de Vivian: Tu Mamá-Anunciación…:

 

Vivi-endo entre nosotros, como revelación,

que florece mil alas, ante la sensación

de verte como artista, en plena ejecución,

cual muñeca, que todos disfrutan, por canción

de familia, que busca santísima reunión,

igual que los cubanos, ahora, “en ton y son”,

deseosos de encuentro y reconciliación:

Tu historia es secreto tejido, por confusa

urdimbre de madera pintada, cual muñeca,

que anuncia dos amantes unidos, por la meca

de un único propósito; mientras tú, con tus pecas,

decides ir con él, a conquistar América,

y la familia queda, acaso como réplica

de juguetes distantes…Con tu tío adelante,

reclutando cometas; y tu hermano, ambulante:

 

Inventando sus letras de irse acostumbrando

al sol, que cada año te traerá, buscando

más juguetes y fuerza, donde seguir tocando,

queriendo comenzar a guardar lo que un día

abriste, para nunca podar tu fantasía:

Eres niña que vuela, sin saber, todavía,

si volverás a ver desencontradas piezas,

que tú reunirás, como un rompecabezas

de cabecitas tiernas y tridimensionales,

que esconden, en sus cuerpos, nuestra vida y modales,

para que regresemos tu niñez a raudales,

y quedemos en casa, juntos, con las señales

de que la travesía curó de nuestros males…

 

Y empinamos las almas, hasta ser manantiales

de luz, en otros niños: Contentos familiares,

que hoy y siempre esperamos, uniendo paladares

de amor, cual si matrioshkas devolvieran bondades,

como las que hoy regalo, con tus FELICIDADES…

José Antonio Gutiérrez Caballero

Miami, 22 de septiembre del 2015.

CURRICULUM VITAE DE UNA MATRYOSHKA FAMILIAR

Apellidos:                                                  Gutiérrez Quintana

Nombre:                                                     Vivian Cristina

Edad:                                                           30 años

Fecha de nacimiento:                           22 de septiembre de 1987

Lugar de nacimiento:                           La Habana, Cuba.

ESTUDIOS REALIZADOS

-Universidad de las Artes (ISA): Graduada con Título de Oro, Licenciatura en la especialidad de Clarinete y Música de Cámara (2005-2010)

-First Class Institute: Estudios en el idioma inglés, nivel básico (año 2014-2015)

-Alianza Francesa de Cuba: Graduada de Francés en los niveles: A2, B1, estudios del nivel B1 + superior y B2 (2005-2016)

-Ministerio de Culturas y Turismo Viceministerio de Descolonización: Nivel Básico Aymara

-Conservatorio de Música “Amadeo Roldan”: Graduada con Título de Oro en la especialidad de Clarinete, Nivel Medio Superior (2001- 2006)

-Escuela Elemental de Música “Alejandro García Caturla”: Graduada en la especialidad de Clarinete y Teoría de la Música, mejor expediente de música en los niveles primario y secundario (1997-2001)

-Escuela “Seguidores de Camilo”: Nivel básico (1992-1996)

EXPERIENCIA DE TRABAJO

  • Presentación en varias salas importantes de concierto en La Habana- Cuba y La Paz – Bolivia, como solista y en agrupaciones de cámara.
  • Jefa del Área de Vientos Madera y Profesora del Conservatorio Plurinacional de Música de La Paz- Bolivia, en las especialidades de Lenguajes Musicales, Música de Cámara, y Clarinete desde el 2011 hasta la actualidad.
  • Clarinetista en la Orquesta Boliviana de Ópera, 2015 hasta la fecha
  • Clarinetista en la orquesta de DEUCE producciones desde el 2015 hasta la fecha.
  • Clarinetista en el quinteto de vientos ARS WAYRA, desde el 2015 hasta la fecha\

  • Clarinetista en el Cuarteto de Clarinetes JACHA WAYRA, desde el 2015 hasta la Fecha.
  • Participación en la Orquesta Sinfónica Nacional de Bolivia como clarinetista invitada, interpretando obras de Gershwin: “Un Americano en París”, “Obertura Cubana”. Sinfonía N°4 de P.I.Tchaicovsky, “Malambo” A. Ginastera, “Mambo” de Leonard Bernstein, Finlandia Sibelius, Sinfonía N°5 de L.V. Beethoven ( 2011-2015)
  • Clase magistral de clarinete impartida en el Conservatorio Plurinacional de Música, Bolivia 2011.
  • Integrante de la Orquesta Sinfónica del Gran Teatro de La Habana como segundo clarinete interpretando obras del repertorio operístico y de ballet (2009-2011)

OTROS DESEMPEÑOS

Zarzuelas: “La Leyenda del Beso” R. Soutullo y J.Vert, “La Corte del Faraón” V. Lleó,  “María La O”, Ernesto Lecuona, “Cecilia Valdés” Gonzalo Roig.

Operas: “Lucía  de Lammermoor” G. Donizetti, “Carmen” G. Bizet, “La Bohème”  G. Puccini, “Cavallería  Rusticana”  Pietro Mascagni.

Ballets: “Cascanueces” “El Lago de los Cisnes” “La Bella Durmiente”, P.I. Tchaicoivsky.

“La Sílfides”, F. Chopin, “Don Quijote” L. Minkus, “La Magia de la Danza” compositores variados, “Preciosa y El Viento” compositor español.

  • Profesora de clarinete en el Conservatorio de Música “Amadeo Roldán”, en el nivel medio superior (2007-2011)
  • Integrante de la Banda Sinfónica Provincial de Música de La Habana desempeñando el primer clarinete interpretando obras como: Finlandia de Sibelius, Obertura 1812 P.I. Tchaikovski, música de compositores cubanos, entre otros (2005-2009)
  • Participación profesional en el Coro Polifónico de La Habana, interpretando obras de importantes compositores cubanos y latinoamericanos (2005-2006)
  • Participación en la Orquesta Sinfónica Juvenil del Conservatorio Amadeo Roldán, como segundo clarinete interpretando las obras: Quinta Sinfonía de L. Beethoven, Danzas Polovetsianas de A. Borodin, Concierto para Violín y Orquesta de Camille Saint –Saëns, Concierto N°1 para piano y orquesta de P. I. Tchaikovski (2003-2005)
  • Participación en el coro mixto del Conservatorio Amadeo Roldán como soprano y mezzosoprano, interpretando un repertorio internacional. (2001-2003)

PARTICIPACIÓN EN GRABACIONES Y PRODUCCIÓN MUSICAL

  • Elaboración del Reglamento Interno de los Elencos y Ensambles Genéricos del Área de Vientos, Conservatorio Plurinacional de Música. (2015)
  • Elaboración del programa de Estudios IFA Superior de Música de Cámara, Conservatorio Plurinacional de Música. (2014)
  • Elaboración del programa de Estudios IFA Básico, Superior y EBIN, Conservatorio Plurinacional de Música. (2013-2014)
  • Elaboración del programa de Estudios de Apreciación Musical, Conservatorio Plurinacional de Música. (2013-2014)
  • Grabación en vivo en “La inaudita”, emitida en Radio Deseo, Cuatro Diminutas Piezas para clarinete solo, de Marisol Gentille, La Paz, Bolivia, 2013.
  • Participación en la filmación de la película cubana “Irremediablemente Juntos”
  • Grabación de los Ballets: “La Sílfides” F. Chopin y “Preciosa y el Viento” compositor español. Para el Ballet Nacional de Cuba.

PARTICIPACIÓN EN CONCURSOS,  TALLERES  Y FESTIVALES

  • Taller de Musicoterapia realizado en La Paz, en el año 2013 a cargo de la Licenciada Cynthia Müller.
  • Taller de Pedagogía y Técnica de la Flauta Dulce con el Maestro Hernando José Cobo Plata, realizado en La Paz, en el año 2013.
  • Segundo Premio en el Encuentro Nacional de Jóvenes Músicos Bolivianos, 2012.
  • Participación en el Festival del Habano, integrando la Orquesta Sinfónica del Gran Teatro de la Habana, 2011.
  • Clases magistrales con el clarinetista Richard Vieille, profesor del Conservatorio de Paris, La Habana, 2010.
  • Clases magistrales de clarinete con Lester Alexis Chio egresado del Conservatorio de Paris, La Habana, 2010.
  • Primer lugar, en el concurso de Pedagogía y Psicología, presentando un trabajo sobre la importancia de la integración de las materias de música, en la Universidad de las Artes ISA, La Habana, 2009.

  • Participación en el concurso de Música de Cámara Musicalia, en la Universidad de las Artes, ISA, La Habana, 2009.
  • Primera mención en el Concurso Musicalia en la especialidad de clarinete, organizado en la Universidad de las Artes ISA, La Habana, 2009.
  • Festival de Música Cubana “Carlos Fariñas”, participando como solista, La Habana año 2006.
  • Primer lugar, en el concurso de música de cámara presentando un dúo de clarinete y flauta, interpretando el Tema con Variaciones de L.V. Beethoven y obras de compositores cubanos, La Habana, 2006.
  • Segundo lugar, en el concurso de Vientos Amadeo Roldán, nivel medio superior, en la especialidad de clarinete, La Habana 2006, interpretando obras: Estudio N°1 Ferdinand Capelle, Sonata para clarinete y piano de Camille Saint-Saëns, Sonatina para clarinete y piano de Darius Milhaud.
  • Festival de Vientos de la Habana, 2003, participando con dúo de clarinetes, interpretando obras de compositores cubanos.\

REPERTORIO

  • Sonata para clarinete y piano, Carlos Guastavino
  • Sonata para clarinete y piano, Camille Saint-Saëns
  • Conciertos N°1 y 2, para clarinete y orquesta, Carl M. Von Weber
  • Gran Dúo Concertante para clarinete y piano, Carl M. Von Weber
  • Sonatina para clarinete y piano, Darius Milhaud
  • Dúo Concertante para clarinete y piano, Darius Milhaud
  • Cinco Danzas para clarinete y piano, W. Lutoslavsky
  • Fantasía de la ópera Rigolletto, G. Verdi, para clarinete y piano
  • Homenajes a Carl M. von Weber y a Béla Bartók para clarinete solo, Béla Kóvak

  • Pieza Concertante para dos clarinetes y piano, F. Mendelsonn
  • El Entierro del Pepino para dos clarinetes, Oldrich Halas
  • Contradanza para clarinete y piano, Paquito de Rivera
  • Tres Piezas para clarinete solo, Igor Stravinsky
  • Concertino para clarinete y orquesta, Carl M. von Weber
  • Concierto para clarinete y orquesta, Krammer-Krommer
  • Dúo para dos clarinetes de Francis Poulenc
  • Piezas Fantásticas para clarinete y piano de Robert Schumann.

Lic. Vivian Cristina Gutiérrez Quintana

La Paz – Bolivia, 18 de septiembre de 2017.

José Antonio Gutiérrez Caballero

Miami, 21 de septiembre del 2017.

Con la familia, cualquier 22 de septiembre…

 

 

 

 

YACIMIENTO DE UN ALMA EN ALEGRIA

Posted in ACROSTICARIO with tags , , , , , , on 17 junio 2017 by josancaballero

(Acróstico para Yuneilys Pérez Ciriano)

Por JOSAN CABALLERO.

ALMA QUE AMANECE AL MEDIODIA

Yacimiento eres de alegría,

Urbana y coloquial para nosotros:

Naciste universal, cual si los potros

Excitaran tu cuerpo: Volarías

Izando mil estrellas, entre otros

Luminosos planetas, que podrían

Yuntar tu corazón con el espacio

Sideral, para amar tu luz despacio:

Posiblemente serías un cocuyo

Enamorando lunas a porfía:

Remontas de placer tus lejanías,

Emulando amores sin arrullos;

Zambullendo tu alma con orgullo,

Colmando tu candor al mediodía:

Intentas acallar el dolor tuyo,

Riendo; y nadie te lo entendería,

Imaginando que es por rebeldía:

Amaneces entre los brazos suyos,

Nebulosa de Andrómeda, serías

Ola libre de amor, mas no podrían

descifrar el poder de tu alegría,

ni conquistar esta alma sin orgullo!

José Antonio Gutiérrez Caballero

Martes 13 de junio del 2017.

Miami, 15 de junio del 2017.

UNA GEMINIS DESCUBRE SUS MANIAS TERRENALES

Posted in ANIVERDIARIOS with tags , , , , , , , on 11 junio 2017 by josancaballero

Por JOSAN CABALLERO.

(Acróstico por el cumpleaños

de mi amiga Milagros Caulfield Robaina)

MILAGROS PARA DESCUBRIR A UNA GEMINIANA

Miro cómo la vida seduce entre milagros,

Incitando tus ojos hasta reconocer

La gracia exquisita del ser que busca hacer

Amar con más bondades, cual un simple sagrario,

Generoso de encontrar en tus aniversarios

Resortes para verte mujer de cuerpo y alma,

Ostentando manías al borde de las palmas,

Sobre las que revuela tu pelo de muestrario:

Cómo voy a negar, que tú eres un sumario

Ampliado con virtudes, para ganar la calma,

Unicamente por ser pureza que ensalma,

Levando mil razones, cuando es necesario

Fomentar tus imágenes, con todos tus vestuarios,

Irreverentes, magnos, hasta la pulcredad:

Enamoras al mundo, con tu felicidad:

Levadura que tomo para hacerte un brumario

De elogios, que definen tu personalidad:

Resumes tus modales, con majestuosidad,

Oficiando un carácter, que denota prestancia;

Belleza a plenitud, con libre exuberancia;

Aunada a viva voz, de gran pomposidad:

Intento tu homenaje, sin ninguna arrogancia,

Ninfa tan voluptuosa, de visible elegancia:

Ah, mujer, que dominas, con tu femeneidad!

José Antonio Gutiérrez Caballero

 24 de mayo del 2017.

Miami, 10 de junio del 2017.

 

UNA DISTINCION PARA MI MEJOR MAESTRO

Posted in ACROSTICARIO with tags , , , , , , on 17 marzo 2017 by josancaballero

(Para Aldo Sigarreta Martí,

mi maestro de Historia de América)

Por JOSAN CABALLERO.

LA VUELTA DE MI GRAN MAESTRO

 

Alcanzaste el rango de eterno maestro,

Legando tu historia por generaciones:

Dejaste el carisma de genio tan diestro,

Ondeando un “nosotros” con tus diversiones:

Sabichoso, árduo, rompecorazones,

Impusiste el orden y las distinciones,

Ganando cerebros y malintenciones:

Astuto universo sacaste del resto,

Remozando oleada de alumnos dispuestos,

Riendo contigo, cual un manifiesto

Educacional, que habrías compuesto:

Tesoro entre líneas y grandes lecciones,

Activas, enérgicas, levando pasiones,

Mientras te elevamos, sobre discusiones,

A la propia vida, que imprimió tus dones,

Rescatando el mito, tus entretelones:

Todavía llevo cuántas impresiones,

Intensas del historiador que pone

luz y libertad, frente a otros pendones,

para enaltecer todos los ancestros,

con la astuta vuelta de mi gran maestro.

José Antonio Gutiérrez Caballero.

Miami, 20 de abril del 2015.

UNA MUJER VISTE UN ALMA QUE NOS IDENTIFICA

Posted in ACROSTICARIO with tags , , , , , , , , on 10 febrero 2017 by josancaballero

13119778_1139642249421131_3447120712462328059_o

(Acróstico por el cumpleaños de mi amiga

 Carla Canales Oliva)

134721_152384031480296_8178465_o

Por JOSAN CABALLERO.

399218_394965653913620_1990318180_n

MUJER QUE CON SU HERENCIA GLORIFICA

389228_346303585421672_1124221464_n

Cuando una mujer viste su alma, con sencillez,

Armoniza el cuerpo, que exhibe y glorifica:

Resume su bondad, mientras nos magnifica

La familia, a través de extraña candidez:

Apura los destinos a todos, de una vez:

10346279_871531229565569_6296965058867429324_n

Cuando una mujer vuela, con alas de niñez,

Adelanta los tiempos; más bien, ella amplifica

Nubes, ángeles, sueños: Eternidad que explica

A distancia cercana, cuánto se multiplica

La vida por los suyos, si su dicha, al revés,

Engendra perros, gatos y pollos, pues no es

Sencilla, como su alma, cuya arma centuplica,

12109094_1020908034627887_6587154524514285994_n

Odiando, con cariño, la senda que complica

Lealtad y mansedumbre: Terca complicidad

Imploraba secretos de su maternidad:

Vals naciendo gemelas, que juntas pronostican

Alientos de mujer, cuando hoy la madre rica

12360212_1047986001920090_4049992933418921471_n

impone nueva luz, que nos identifica:

Herencia femenina; valores que repican

sobre generación hispana: Sangre “nica”

revolotea en casa de quien nos domestica,

aplicando las leyes de simple humanidad,

que descubre las bases de su prosperidad,

si, en resumidas cuentas, es su posteridad,

creciendo en derredor,

alegre y absoluta.

13164198_1139646489420707_8665174170791742160_n

José Antonio Gutiérrez Caballero

21778_394965497246969_314762916_n

Miami, 06 de noviembre del 2015-

13138985_1134708253247864_3211232905007424815_n

09 de febrero del 2017.

13177152_1139642236087799_8001800571924394911_n

LA NUEVA Y MEJOR JUGARRETA DEL MAGO PIERO GEMELLI

Posted in A VUELO DE PÁJARO with tags , , , , , , , , , , , , , , , , on 26 enero 2017 by josancaballero

002

Por JOSAN CABALLERO. 

003

Hoy, se cumplen exactamente seis meses, desde que nuestro amigo, más que hermano gemelo, GianPietro Cazzago, se negara a salir otra vez, en esta confusión de planos, que es la vida, y el 26 de julio del 2016, a su verdadera edad de “mago”, con “58” años cumplidos, decide elevarse, como alma que espera el infinito, sin abandonarnos, claro está, pues él vive y habita entre nosotros, con sus corazones, flores de bach, lunellis, “bacterias positivas” y esperpentos, creando la mejor música para nuestros oídos. Este el primer homenaje de muchos que he de hacerles, sólo por ser un alma grande y noble, que no me cansaré de encontrar y recorder, por los siglos de los siglos, sin Amén.

001

El número “58” significa “Mago” y “Retrato”, en la Charada Chino-Cubana; mientras que el “59” se aviene con el “Loco”, y ése sería la edad que estaría cumpliendo este 23 de enero del 2017, pues, él y su hermano gemelo Giuseppe (Beppe), nacieron ese día.

001

Hoy hago el recuento del primer artículo que escribí por y para él, en el 2006, pero, publicado a comienzos de este blog, y de mi estancia en esta tierra de promisión, que es Miami, dentro del Sur de La Florida, lugar en el que acampé por ellos, mis hermanos y magos de la música “cuba-liana”, ya que sus cuerpos llegaron de Brescia, pero sus almas son mitad cubana y mitad italiana.

002

Para ti, Piero Gemelli de siempre, y para Beppe, que también habitaron estas letras de emancipación, en espera de que muy pronto vean la luz tu acróstico y esa Hermosa entrevista premonitoria “Claro de Luna Interior para el Espíritu Floral de Gian Pietro”, que publicara también un 26 de julio, pero del 2009, para mi Revista BRUJULAR DE MIAMI, de la que fueron verdaderos artifices y seguidores.

003-1

PRIMERA VUELTA A LA INFANCIA EN OCHENTA MUNDOS Y LA PRIMERA IMAGEN QUE TE HICE

Gian Pietro Cazzago con sus ilustraciones infantiles, sus diseños y decorados ambientales, 2006

Gian Pietro Cazzago, más conocido artísticamente entre nosotros como Piero Gemelli, nace en Brescia, al Norte de Italia, junto a su gemelo Giuseppe, el 23 de enero de 1958, quienes siempre han visto o valorado la vida como una dualidad de vasos y almas comunicantes.

Il regno dei Lunelli, ilustración de Piero Gemelli, para su libro Los Lunelli...Por eso, desde pequeño, Piero desenvuelve su creatividad a través de dos vertientes artísticas bien definidas, la música y la pintura, respectivamente. Esta segunda de una manera mucho más autodidacta, pero sin dejar de mostrar su fuerza y sello particulares, inmerso dentro de una estética naif, que no descarta su intimidad ingenua y una especial cosmovisión ético-filosófica, que lo acercan, aún sin proponérselo, a lo mejor de la tradición pictórica y literaria, que gira en torno a los espacios altamente semantizados por autores como Charles Perrault  (Caperucita),  Jonathan Swift (Gulliver y su saga de aventuras), Hans Christian Andersen (La Sirenita y su pléyade de personajes infantiles), Lewis Carroll (Alicia en el país de las maravillas), Carlo Collodi (Pinocho), Hermann Melville (Moby Dick), Antoine de Saint-Exúpery (El Principito), Tove Jackson (La Familia Mumín), Michael Ende (Momo y La Historia Interminable), J.R. Tolkien (El señor de los Anillos), C.S. Lewis (Las crónicas de Narnia), o más recientemente, J.K.Rowling (Harry Potter y sus simpáticos amigos magos), entre otros.
De ahí que durante casi más de veinte años, Piero Gemelli (según se le conoce en el medio artístico italiano más entrañable y selecto), se convierta en el conceptualista ilustrador de parábolas infantiles legendarias, LA PECERA MAGICA, una ilustración de Piero Gemelli, para ser colocada en una de las paredes del Centro Cultural Vocacional Infantil de Miami, que se presenta como uno de los proyectos más loables de este 2009 para ABRACALIBRO International Publishersque si bien no han visto aún la luz editorial, muy pronto han de formar parte de nuestro proyecto promocional en torno a LA LIBRERÍA DE LOS NIÑOS HISPANOS, como parte de las propuestas de mi corporación ABRACALIBRO International Publishers, creada precisamente para dar respuesta editorial a creaciones suyas y nuestras, tales como El Libro del Gato Totó (1990), o Los Lunelli (1998), junto a una decena de historias ilustradas por el estilo, mantenidas bajo la custodia de su autor, sin embargo, próximamente merecerán la preferencia de editores y lectores, ya sean grandes o chicos, sin viceversa, reunidos, igualmente, alrededor de un espacio común, que quien escribe estas letras se encuentra perfilando, para el sano esparcimiento y el encauce de la apreciación y vocación infantiles en la ciudad de Miami, que se se ha de convertir en LA PECERA MÁGICA: Primer espacio alternativo, interactivo e inter-espacial de los niños artistas, Trotamares de la imaginación universal.
El talentoso Eros Ramazzotti, en uno de sus tantos viajes a Miami, con sus amigos, los músicos gemelos Gian Pietro Cazzago y Giuseppe CazzagoParalelamente a su exitosa labor de músico, guitarrista y compositor (acompañando con su talento a figuras claves del mundo artístico italiano, de la talla de una Ornella Vanoni o Patty Bravo, y más recientemente, a un Eros Ramazzotti, en su gira por América) llega escoltado, a perpetuidad cómplice, por su hermano gemelo Giuseppe —Beppe— Cazzago, quienes se hermanan plásticamente, para intervenir todos los espacios (reales y míticos) por donde pasan, y como por arte de magia cobran nueva vida paredes, muebles, techos, jardines. patios (propios y allegados), con personajes salidos de un universo plagado (realmente plenado) de batteri positivi, como una exacta antinomia o analogía por oposición, donde estos organismos microscópicos, que ellos nos regalan, llegan armados por su ficción, de una fuerza positiva arrolladora, capaz de mover y curar al El artista Gian Pietro Cazzago y sus "bacterios positivos"mundo (inimaginado y por imaginar), a diferencia de lo que provocan verdaderamente estos microbios y alimañas en la realidad. Todo ello nos permite aseverar que los Gemelli son como dos magos italianos que llegaron a Miami desde 1997, para quedarse entre nosotros, pintándonos, re-decorando y embelleciéndonos la vida, con la sola varita mágica de sus limpios corazones y su eterna niñez.

JOSE ANTONIO GUTIERREZ CABALLERO
El poeta y letrista Josan Caballero, con su amigo compositor Gian Pietro Cazzago, el 23 de enero del 2009

Miami, 27 de abril del 2006.

004

Incluyo además uno de los poemas que más le gustaban, y que pudieron haber surgido por él, pero jamás se lo comenté:

006-1

EPITAFIO APOCRIFO

En esta confusión de planos que es la vida

él llegó a improvisar una imagen perfecta:

fingía ser un brummel mientras rodaba el filme:

A solas se imponía terminar la secuencia

cuando imitaba a robins hasta intranquilizarse

y llenar la pantalla con una zanahoria:

007

La misma que lanzaba al peor atrezzista

por sus papeles mudos mediocres felonías…

008

La mismita cabeza de Piero en el banquillo

esperando su turno para entrar a la escena

con un salto de aplausos y parodias mortales

donde (in)conscientemente proponía los gags

para su ultimo film o el próximo poema

del que ya no sería furtivo guionista

sino aquel acusado de empujarnos al borde:

por haberse negado a salir otra vez

en esta confusión de planos que es la vida.

003

Cuba, 26 de enero de 1986.

001

Miami, 26 de enero del 2017.